lunes, 19 de diciembre de 2011

Voz pasiva

Ser y estar se usan para la construcción de la voz pasiva. Expliquemoslo en italiano.

- Ser è accompagnato dal complemento d’agente, introdotto da por, e si usa quando si vuole indicare chi ha compiuto l’azione di cui si parla:
Todas las mañanas la tienda es abierta por la dependienta.

- Estar si usa quando non interessa il complemento d’agente, ma interessa solo il risultato di un’azione:
La tienda está abierta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario